代表作を見せる
制作の軸を感じられる一作。導入の言葉は短く、作品を見る余白を残す。
PORTFOLIO / 制作の軸を伝える
作品を並べる、その先へ。
制作の軸が伝わる作品集を。
複写 HUKUSYAは、作品の撮影から、作品集・ポートフォリオ・Webの編集とデザインまでお手伝いするサービスです。お持ちの画像からの制作も、これから撮影する作品もご相談いただけます。
作品集の役割を決める
最初に見る一作と、
読み終えた後の一歩。
作品を初めて見る人に、何を覚えて帰ってほしいでしょうか。制作の特徴を知ってほしい、展示へ来てほしい、連絡を取ってほしい。作品集の役割が決まると、掲載する作品と言葉の優先順位も見えてきます。
まず、覚えてほしい作品を選ぶ
新作を見せたいのか、続けてきたシリーズを知ってほしいのか。必ず見せたい作品を入口に置き、次に読むページへつなぎます。制作を紹介する短い言葉も、その作品に合わせて考えます。
「全作品を載せる」とは別の選び方
代表作を大きく見せる一冊と、作品を漏れなく記録する目録では、構成が変わります。活動紹介が目的なら、伝えたい軸から選ぶことも大切です。記録用の一覧が必要なら、別にまとめる方法もあります。
構成例 / 線と余白を扱う作品の紹介
印象から、関係へ。
作品を知る順番をつくる。
波を描いた二つの図案で、一冊の流れを考えます。最初は一作を大きく。次に二作を並べ、線の動きと余白の違いを見せる。説明を先に読み込まなくても、作品から入れる構成です。
SELECTED WORKS
線と余白
形をつくる線。
その間に残る余白。
シリーズを比べる
同じテーマの変化や共通点が分かる組み合わせ。似た作品を並べる理由を持つ。
背景と情報を添える
制作の考え、題名・制作年・素材・寸法。写真だけでは伝わらないことを補う。
作家へたどり着く
短いプロフィール、関連する活動歴、連絡先やWeb。読み終えた後の行動につなぐ。
作品を見るページと、情報を読むページ解説を減らすことと、
解説を減らすことと、
情報を省くことは別です。
作品ページはすっきり見せ、必要な作品情報は同じ位置に置くか、番号で巻末の一覧へつなぐ。題名や寸法を探さず読めるようにすると、視覚的な印象と資料としての使いやすさを両立できます。
巻末に情報をまとめる場合の構成
- 作品情報
- 掲載ページと対応する番号
題名 / 制作年 / 素材・技法 / 寸法 - プロフィール
- 制作しているものを短く紹介
今回の紹介目的に関わる活動歴 - 連絡先
- 問い合わせ先 / 作品を見られるWeb
紙の本では入力しやすいURLも添える
紙面は構成の見本です。画像の縮尺は作品の実寸比較ではありません。実際の作品情報と文章は、作家ご本人に確認いただきます。
複写のサービスと制作体制
作品を写すところから、
一冊・一画面の構成まで。
個展で配るのか、活動を初めて紹介するのか。作品を見てもらう場面を共有し、必要な画像と掲載順、説明の量を考えます。写真データをお持ちなら、使える大きさを確認して制作へ進みます。
複写 HUKUSYAは、株式会社みやあじよが運営しています。
PHOTOGRAPHY / 撮影協力
株式会社フォートオフィスハント
作品の全体を基本に、必要な細部や立体物の角度を相談します。冊子で大きく見せる画像と、Webに使う画像の条件を確認します。
撮影の協力会社についてEDITING & DESIGN / 運営・編集制作
株式会社みやあじよ
代表作・シリーズ・作品情報・プロフィールを、一冊やWebの流れに組み立てます。制作意図や作品の説明は、ご本人に確認いただきながら整えます。
運営会社と制作の役割撮影・制作・納品の分担、契約・請求の窓口は、見積もり時にご案内します。
見せる相手から組み替える
同じ一冊を、
どこでも使う必要はありません。
展示会場では作品を見た後に読む人もいます。活動紹介の資料なら、一冊が最初の出会いになるかもしれません。読む前に相手が何を知っているかで、入口を変えます。
| 使う場面 | 優先する内容 | 組み替えの例 |
|---|---|---|
| 個展で渡す | その展示で見た作品、展示のテーマ、後で読みたい背景。 | 会場の順を残すか、本の中で作品を見比べる順にするかを選ぶ。 |
| ギャラリー等へ紹介する | 現在の制作の軸、代表的なシリーズ、作品情報と連絡先。 | 長い経歴から始めず、今見てほしい作品を先に置く。相手の指定があれば優先する。 |
| 活動の節目をまとめる | 取り組んできたテーマや、表現の変化が分かる作品群。 | 年代順だけでなく、何度も扱う題材やシリーズごとに章を設ける。 |
冊子・PDF・Webで、同じ素材をどう使うか。
手渡す冊子は見開きの関係を、PDFは画面での読みやすさと提出先の条件を、Webはスマートフォンでの順序と更新のしやすさを考えます。応募用なら点数・ページ数・容量などの指定を先に共有してください。媒体ごとの編集や書き出しを、見積もりに含めるか確認します。
制作前に揃えるもの
画像と作品情報を、
一組にして見ていきます。
ファイルがあるだけでは、大きく印刷できるかは分かりません。元画像と掲載する大きさを照らし合わせ、不足する部分があれば撮影から相談します。
画像は、元のデータから
SNSから保存した画像や画面のスクリーンショットではなく、撮影時の元データがあればお送りください。全体が分かる画像を基本に、質感を伝える細部や展示風景を足す理由を考えます。作品の色や形を変えて見せる加工は、作品紹介とは分けて扱います。
作品情報は、写真と対応させる
題名、制作年、素材・技法、寸法、必要に応じてシリーズ名を整理します。ファイル名や一覧の番号で画像と結び付け、似た作品や別の撮影角度と混ざらないようにします。掲載しない情報がある場合も、先に共有してください。
文章は、写真だけでは分からないことを。
「美しい色彩」のような見れば分かる説明より、なぜその題材を扱うのか、どう制作しているのかを短く添えると、作品をもう一度見る手がかりになります。制作意図の言葉をこちらで決め付けず、ご本人の原稿やお話を基に整えます。
制作範囲と相談の準備
掲載数より先に、
使う場面を教えてください。
作品数やページ数が未定でも、見せる相手、使う日、予算の目安から相談できます。候補画像と、特に見てほしい作品が分かると、構成を考えやすくなります。
お預かりするものと、お渡しするもの
- お預かりするもの
- 元画像、または撮影する作品。題名・制作年・寸法などの作品情報、プロフィール、掲載候補と提出先の指定があれば合わせて拝見します。
- お渡しするもの
- ご依頼に応じた撮影データ、作品集・PDF・Webなど。印刷、Web公開、複数媒体向けの書き出しをどこまで含むか、見積もり時に決めます。
撮影が必要な作品は、預け方と返却日程を先に確認します。画像から制作する場合は、元データを残したまま、指定の方法でお送りいただきます。
- 01
一冊の目的と仕様を相談する
個展で配る、活動を紹介するなどの使い道を伺います。冊子・PDF・Webのどれが必要か、印刷部数や提出条件、必要な日から制作範囲を整理します。
- 02
作品を選び、全体の流れを組む
掲載候補と元画像、作品情報を確認し、必要な撮影と構成を提案します。ご本人には、作品の選択、制作意図、題名・寸法などを確認していただきます。
- 03
紙面・画面で読み順を確認する
代表作の大きさ、隣り合う作品、解説の量、連絡先へのつながりを確かめます。印刷やWeb公開、公開後の追加・更新を含む範囲も確認して仕上げます。
編集からの依頼も、撮影からの依頼も。
撮影する点数と、ページ数・構成の整理・文章の編集・デザイン・印刷部数は、それぞれ費用に関わります。原稿執筆や翻訳が必要な場合は個別に相談します。複数媒体への展開や後日の増刷・更新も、含まれる範囲を先にお伝えします。
最初に教えていただきたいこと
見せる相手・使う場面 ／ 希望する媒体と時期 ／ 掲載候補と代表作 ／ 画像データの有無 ／ 予算や印刷部数の目安 ／ 提出先の指定。
ご相談の前に
よくあるご質問
写真データを持っている場合、編集だけ依頼できますか？
ご相談いただけます。元画像の大きさと状態、掲載したいサイズを確認します。不足する画像があれば、再撮影の必要性も合わせてご案内します。
作品数やページ数が決まっていません。
まずは掲載候補と、必ず見せたい作品をお知らせください。見せる相手、予算、制作時期に合わせて構成を相談します。
RELATED READING
もう少し、具体的に考えるために。
LET’S TALK
次に見てもらいたい作品から、
一冊を考えませんか。
見せる相手や使う場面と、掲載したい作品をお知らせください。写真データからの制作も承ります。