複写 HUKUSYA
カテゴリ編集と活用
タグ

原画はスキャンする?撮影する? 手元の状態と使い道から相談する

原画をスキャンするか撮影するか。大きさ、反り、厚み、額装、残したい細部と画像の使い道を整理し、取り込み方と原物の扱いを相談する準備を紹介します。

机に置いた柿の水彩画と、絵具の凹凸や側面の厚みが見える海辺のキャンバス画。HUKUSYA / JOURNAL

手元の原画を画像に残したいとき、「スキャンと撮影のどちらを頼めばよいのだろう」と迷うことがあります。まず伝えたいのは、方法の指定よりも、作品の大きさ、厚みや表面の様子、額装の有無、そして画像の使い道です。その条件に合う取り込み方を、依頼先と相談します。

薄い紙の作品と、絵具の盛り上がった作品では、同じ置き方ができるとは限りません。一点ごとに扱える範囲を確かめれば、手元で無理に額を外したり、平らに伸ばしたりする前に相談できます。

「スキャンなら押し付ける」とは限らない

スキャナには、ガラス面に原稿を置くもののほか、上方から非接触で読み取るものもあります。国立国会図書館の『資料デジタル化の手引 2017年版』(PDF、2.1節)でも、フラットベッド型とオーバーヘッド型などを分けて説明しています。「スキャン」という呼び名だけで、作品をどう置くかまでは決まりません。

カメラで撮影する場合も、作品を置く向きや支え方、照明、額やガラスを含めるかを考える必要があります。触れずに画像を取り込む方法でも、準備や移動には原物の取り扱いが伴います。方法の名前だけで、傷みへの配慮や仕上がりを判断しないことが大切です。

依頼先には、「どの機材ですか」だけでなく、「この作品はどの向きに置き、どこに触れ、何を外して取り込みますか」と尋ねると、気になる条件を具体的に相談できます。使う機材、接触の有無、対応できる大きさは、依頼先と作品ごとに確かめます。

手元の状態を、同じ項目で比べてみる

何点かまとめて頼む場合も、すべてを同じ方法に決める前に、違う条件を拾っておきます。下の表は、方式の優劣を決める表ではなく、取り込み方法を相談するための整理です。

原画の条件と、依頼先へ伝えること
手元の条件 方法を決めるときに伝えること
大きさ 作品の縦横。額があれば、額を含む外寸も。大きな作品は、一度に取り込める範囲を確認します。
紙の反り・折れ そのまま置いたときの状態。平らに伸ばすことを前提にせず、どの状態で取り込むかを相談します。
厚み・表面の凹凸 台紙や板の厚み、絵具の盛り上がりなど。表面へ触れてよいか分からない点も伝えます。
額・ガラス・台紙 付いたままか、外せるか、分からないか。取り外しを自分で済ませる前に、必要性と担当を確認します。
動かし方の制約 裏返せない、立てられない、端を持てないなど、分かっている制約。分からないことは無理に試しません。

寸法がまだ分からなくても、作品全体と額装の様子が分かる写真が相談の手掛かりになります。持ち上げないと測れない、裏返すと傷めそう、といった場合は、その事情を先に知らせましょう。相談用の写真を撮るために、扱いを変える必要はありません。

全体のほかに、残したい細部を伝える

作品の全体像が欲しいのか、署名や紙の端も残したいのか。絵具の厚みを見返したいのか、作品集の一ページに載せたいのか。重視する部分によって、必要な画像の範囲や、別に撮る細部を相談できます。

たとえば、筆づかいが気になるなら、その場所が分かる写真や言葉を添えます。裏に題名や制作年の記載があれば、裏面も記録したいと伝えます。画像を受け取ってから、裏面や署名の別画像が必要だったと気付くのを避けるためです。

スキャンと撮影を比べた実物の試料がない段階で、「こちらなら色が正確」「こちらなら凹凸が必ず残る」とは決められません。残したい細部を示し、その作品と用途ではどのように確認するかを相談します。

作品集、Web、手元の記録で、必要な画像を分ける

作品集へ使うなら、載せる紙面のおおよその大きさや、印刷・制作担当者からの指定を伝えます。Webで紹介するなら、作品全体を見せたいのか、細部も別に載せたいのかを知らせます。方法を選ぶ前に、画像をどこでどう見せるかを共有しておくと、納品内容も相談しやすくなります。

同じ画像を本とWebに使いたい場合は、両方の予定を伝えます。今は家族で見返すだけで、作品集を作るか未定なら、そのまま知らせて構いません。決まっていない将来の用途まで、一つの仕様で対応できると決めつけず、今回は何を残すかを確認します。

元の紙の端や余白を残した画像と、掲載先に合わせて範囲を整えた画像が、それぞれ必要な場合もあります。どの状態を記録し、どこから掲載用に調整するかを分け、必要な作業と費用を確かめます。

依頼メモは、方法を空欄にしても渡せる

最初の相談では、次のように作品の条件と希望を書けます。これは相談のための記入例です。

紙の水彩画が三点あります。紙はおおよそ縦40cm、横30cm。二点は額入りで、ガラスは外していません。一点は紙の端に反りがあります。まず作品全体を画像に残し、署名も読めるようにしたいです。家族で見返す用途で、作品集はまだ未定です。スキャンと撮影のどちらが合うか、置き方も含めて相談したいです。

正確な寸法や素材が分からなければ、「おおよそ」「不明」と添えます。方式を選んで申し込むことより、作品ごとの違いと、触れたり外したりする前に確かめたい点を伝えることから始められます。

原画の写真と、残したいところからご相談ください

複写の原画の撮影・データ化では、作品の大きさや状態、額装、使い道を伺って進めます。撮影範囲と作品の取り扱いの案内も参考に、全体の写真と、特に残したい部分をお知らせください。

「スキャンか撮影か、まだ決められない」という段階から相談できます。候補となる方法と原物の扱い方、必要な画像、受け渡しの条件を確認してから、今回の依頼内容を決めましょう。

← コラム一覧に戻る

LET'S TALK / ご相談

作品や資料のこと、
ご相談ください

撮影・スキャン、作品集、Web制作など、
残したいものと、どのように使いたいかをお聞かせください。

ご相談・お見積もり
料金・納期ご相談・お見積もり